スーパーマン「ああ、なんてことだ。バリーが僕たちがオムツ付けてるって言ったのきっとダイアナ聞いてるよ。そうだよ。そうに決まってる」
スーパーマン「ブルース、君が正しかった。僕らはなにをすればいいんだい?」
グリーンランタン「俺はオムツ野郎じゃないけと、ちょっと気になるな」
フラッシュ「ははは」
バットマン「今できる事はない」
スーパーマン「えっ?!」
バットマン「今日できることは何もない」
バットマン「今は耐えろ。プランがある」
バットマンらしくなってきました。こういうときの頼みの綱のバットマン。スーパーパワーの集団の中で鍛えた常人が活躍するためには頭脳を駆使するしかありません(といってもどう考えてもバットマンも超人枠ですが)。世界最高の探偵のプランはなんなのでしょうね。
Little League #32 by Yale Stewart
Characters © DC Comics. Creative content © Yale Stewart.
Reblogs are always appreciated!
※본 번역은 원작자의 허락 아래 게재되었습니다. 저작권은...Stewart에게 있습니다. Translated by permission of
I love these so much
◯訳 1コマ目 スーパーマン「ああ、なんてことだ。バリーが僕たちがオムツ付けてるって言ったのきっとダイアナ聞いてるよ。そうだよ。そうに決まってる」 2コマ目 スーパーマン「ブルース、君が正しかった。僕らはなにをすればいいんだい?」...